Description

Publié en hommage au Professeur Michel Beniamino, ce volume collectif explore les mutations des espaces francophones contemporains à travers les littératures, les usages du français et les imaginaires culturels. Les contributions analysent les effets des recompositions géopolitiques et culturelles dans un monde marqué par la pluralité des centres de pouvoir et de création.

Croisant études littéraires, sociolinguistique, réflexion postcoloniale et analyse des pratiques culturelles, l’ouvrage aborde notamment les littératures africaines francophones, les usages du français en contexte plurilingue et les dynamiques de dé-périphérisation des espaces francophones.

Sommaire

• Préface - Claude FILTEAU 


• Présentation. Une brève traversée historique de la multipolarité et ses horizons poétiques en Francophonie - Raymond MBASSI ATÉBA 

Michel Beniamino. Hétérogénéité et diversalité d’un mutant multipolaire

• De La Réunion en réunion : itinéraire dans la francophonie de Michel Beniamino - Anne-Rosine DELBART 


• S’autoriser à penser les espaces francophones en éducation : retour analytique sur des discussions avec Michel Beniamino - Maryan LEMOINE, Laurie SOMPAYRAC 


• L’usage du français dans les espaces francophones. Le cas de la Tunisie. Lecture interprétative et actualisée de l’oeuvre de Michel Beniamino - Fedia BERRIMA 

Figures postcoloniales de la déglobalisation et de la multipolarité

• Les élites francophones : lecture postcoloniale de quelques romans de Mongo Beti - Mohamadoul-Amin HAYATOU 


• Du mal postcolonial au rêve décolonial : une lecture de quelques romans francophones tchadiens - Parfait NADJIBEYE 


• Le góor-jigéen, la foule et la dépouille : une lecture sociopoétique de De purs hommes de Mohamed Mbougar Sarr - Raphaël NGWE 

Contemporanéités et scripturalités multipolaires

• La langue, notre langue - Claude FILTEAU 


• (Ré)investissement du sujet lyrique et effacement de l’identité locale dans la poésie de Matthieu Baumier et de Fernando d’Alméida - Anne Rachel ABOYOYO ABOYOYO


• Artistes, poétesses et écrivaines: de l’intime à l’extime, multipolaritésfrancophones - Marie JULIE

Épistémologies déglobalisées et désuniversalisées

• La constellation artistique de Christopher Di Omen. Enjeux esthétiques etculturels dans le Canada francophone - Sinclair Parfait DASSE BOHO


• Approche didactique des textes littéraires francophones et développement des compétences communicatives en contexte multilingue - Léonie TOUA


• Relire La Francophonie littéraire. Essai pour une théorie de Michel Beniamino - Hermain Ghislain NGOMA


• Pour une approche épistémogéocritique des «littératures francophones desSuds» - Jean Claude ABADA MEDJO


• Postface - Odile RICHARD